孤注一掷 <把所有的钱一下投做赌注, 企图最后得胜。比喻在危急时把全部力量拿出来冒一次险。>không thể cứu vãn được nữa: 不可救药 không thể cứu vãn được: 不可救药ngăn không được: 止不住